走进河北承德避暑山庄清音阁遗址，打开手机App，扫描墙上二维码，一座坐南朝北、阁高三层的古建筑便栩栩如生地出现在手机上。避暑山庄清音阁曾与北京紫禁城畅音阁、颐和园德和园，并称清代三大戏台，在1945年的一场大火中湮灭。科技赋能，这座“千余场戏剧登台、上万名艺人粉末”的奇绝建筑丰姿重现。现场工作人员说：“我们用‘另一种方式’把烟波致爽的大门敞开，您可以走进殿堂，近距离、多视角、沉浸式探索清代帝王的日常生活与精神世界。”

记者从承德市文旅部门获悉，近年来当地借助新技术，延伸文物资源边界，以数字化的形式、平民化的视角穿透时空界限，让文物资源和文化元素走出展厅，走近公众。

(相关资料图)

避暑山庄 资料图 新华社发（刘环宇 摄）

数字化手段复原经典场景

“避暑山庄是这么古朴典雅，太迷人了！”北京游客王丽丽将自己的感受分享在朋友圈里。日前，承德避暑山庄卷阿胜境殿开放“正色山川又见盛华”——避暑山庄古建筑数字化复原艺术展，使游客沉浸在通过数字化手段复原的避暑山庄经典园林庭院和代表性寺庙景观之中，古色古香的亭台楼阁、栩栩如生的细节装饰、远近相宜的景观布局，无一不令人心生赞叹。

记者了解到，这次展览是通过VR虚拟现实复原等多种数字化表现形式，对避暑山庄17处园中园遗址历史原貌复原研究成果的阶段性展示。这也是近年来承德避暑山庄在进行景点数字化复原工作中的一个缩影。

承德避暑山庄始建于1703年，是我国现存占地最大的古代帝王宫苑，第一批全国重点文物保护单位，被列入世界文化遗产名录。由于多种历史原因，避暑山庄内30余个园中园现仅存遗址。

承德市文物局总工程师陈东介绍，采用现代数字化技术手段，通过更多的复原展示、艺术绘画和虚拟现实技术对避暑山庄的著名景观进行艺术再现，把文化资源转化为数字资源，不仅可以更好地保护文化遗产，对文化资源的进一步开发和利用也能起到积极的推动作用。

承德市文物局副局长乔治海介绍，接下来，承德避暑山庄及周围寺庙景区将大力推进文物资源的数字化建设，让数字化复原成果在更多的应用场景落地，通过文化科技相融合的方式，为游客带来鲜活的感官体验和畅快的文化享受。

文创产品已成文旅新名片

文化遗产要“活下去”，还要“活起来”，让其蕴含的文化精神得以延续传承。

“这产品太有创意了，真的值得带一些回去。”河北承德避暑山庄景区内三款包装精美的五香杏仁、有机板栗仁和山楂糕“承德好礼”“吉祥三宝”礼盒销售火热，成为众多游客争相购买的旅游伴手礼。五香杏仁、有机板栗仁和山楂糕三种产品，分别选用了康熙御笔的“福”字和“美满幸（杏）福”吉祥语，雍正御笔的功名利禄的“禄”字和“大吉大利（栗）”吉祥语，乾隆御笔的“寿”字和“健康高（糕）寿”吉祥语。三大产品图案的包装设计融入了传统文化寓意，使传统文化、地域文化完美结合。

从承德避暑山庄旅游集团获悉，目前，该集团在避暑山庄景区的文创产品购物店内经营的文创产品包含贵金属饰品、冰箱贴、笔记本、书签、帆布袋、胶带纸、图书、邮票、明信片、瓷器、保温杯、仿古书画等四十个系列近两千款产品。从获得过中国旅游商品大赛、中国特色旅游商品大赛银奖、铜奖的“避暑山庄乾隆游”系列、“我是乾隆”茶器组、“松鹤斋·宫廷养生香系列”、“插客中国·古建拼插模型”到获得过河北文创和旅游商品创意设计大赛金奖的“避暑山庄乾隆游”系列和“乾隆茶”系列、“牌坊积木”……如今，一件件兼具文化性、故事性、趣味性、创新性、实用性的文创产品，已成为避暑山庄的文旅名片。

（原标题：避暑山庄：活化利用让文物资源走近公众）

来源：北京日报 记者 李如意 通讯员 刘建军 李莹

流程编辑：u032

版权声明：文本版权归京报集团所有，未经许可，不得转载或改编。